Repeat after me:

Everything I touch turns to gold.
Everything I touch turns to gold.
Everything I touch turns to gold.

Hvatvetna ek taka gora gull.
Hvatvetna ek taka gora gull.
Hvatvetna ek taka gora gull.

Imagine that every project you take up, every end you put your hands to, begin to glow as you give them your touch. Where your light touches, they begin to grow and transform, to bloom and fruit and be purified. Your mere presence and dedication to truth and beauty burn away all corruption and impurities—they cannot tolerate your touch and pull away or are destroyed.

Hvatvetna ek taka gora gull.

May this magic do you well.

P.S.- I used the Vikings of Bjornstad Old Norse/English Dictionary to make this translation, and I know little about Old Norse Grammar. My primary interest is in translating the appropriate mystical meanings into the appropriate ancient runic symbols—representing the modern meanings with the runes that would have been used for such purpose in their golden age.